பைபிள் கூறுகிறது, “அவரை (இயேசுவை) ஏற்றுக்கொண்ட அனைவருக்கும், அவருடைய நாமத்தில் விசுவாசம் வைத்தவர்களுக்கு, அவர் கடவுளின் பிள்ளைகளாகும் உரிமையைக் கொடுத்தார்.” (John 1:12)
இந்தப் பதிவு ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ஏதேனும் பிழைகள் இருந்தால், கீழே உள்ள கருத்துப் பிரிவில் குறிப்பிடவும்.
அன்புள்ள நண்பரே, நாம் நம் பெற்றோருக்குப் பிறந்தவர்கள். நம்மில் பெரும்பாலோர் நம் பெற்றோரைப் போலவே இருக்கிறோம். சிலர் நம் பெற்றோரைப் போலவே பேசுகிறோம். நம் முன்னோர்களிடமிருந்து தோல் நிறத்தைப் பெறுகிறோம். நம் தலைமுடி நிறம் நம் மரபணுக்களிலிருந்து வருகிறது. உடல் பண்புகள் மட்டுமல்ல, உணர்ச்சி நுண்ணறிவு மற்றும் உளவியல் காரணிகளையும் நம் பெற்றோரிடமிருந்து பெறுகிறோம் என்று நிபுணர்கள் கூறுகிறார்கள். பல நேரங்களில் நாம் யார், எங்கிருந்து வந்தோம் என்று பெருமை பேசுகிறோம். நம் குடும்ப பாரம்பரியம் மற்றும் பின்னணியைப் பற்றி நாம் பெருமை பேசுகிறோம். உங்களில் சிலருக்கு என்னுடையது போன்ற சிறந்த குடும்ப பாரம்பரியம் இல்லாமல் இருக்கலாம். என் முன்னோர்கள் மிகவும் சாதாரண பின்னணியிலிருந்து வந்தவர்கள். அவர்களின் வருமான ஆதாரம் மரம் வெட்டி சந்தையில் விற்பதன் மூலம் வந்தது. அவர்கள் குறைந்த ஊதியத்தில் உயிர் பிழைத்தனர், தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் மிகக் குறைந்த அளவிலேயே வாழ்ந்தனர். அவர்களிடம் ஒருபோதும் ஏராளமாக இல்லை, ஆனால் அவர்கள் தங்களிடம் இருந்ததைக் கொண்டு மகிழ்ச்சியுடன் தங்கள் வாழ்க்கையை வாழ்ந்தனர்.
அன்பு நண்பரே, நாம் வேறு பின்னணியில் இருந்து வந்திருக்கலாம். நம் வாழ்வில் வெவ்வேறு சுமைகளையும் சுமைகளையும் நாம் பெறலாம். இன்று, கடவுள் நம்மை அவருடைய குழந்தையாக மாற அழைக்கிறார். அதற்காக நாம் நம் உடல் ரீதியான பெற்றோரை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று அர்த்தமல்ல. நமக்கு கடவுள் நம் ஆன்மீக தந்தையாகவும் தாயாகவும் தேவை. உடல் ரீதியான பெற்றோர் உங்களுடன் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு மட்டுமே வர முடியும். நேரம், இடம் மற்றும் உங்கள் உள்ளார்ந்த எண்ணங்களையும் ஆசைகளையும் புரிந்துகொள்ளும் திறன் ஆகியவற்றில் அவர்களுக்கு வரம்புகள் உள்ளன. நம் பரலோகத் தந்தை நம்மை நேசிக்கிறார், மேலும் அவர் நம் இதயத்தையும் மனதையும் வேறு எவரையும் விட அதிகமாக அறிவார். நம்மைப் படைத்த கடவுளைத் தவிர வேறு யாராலும், உள்ளார்ந்த பயம், பதட்டம், மனவேதனைகள் மற்றும் மனச்சோர்வடைந்த உணர்வுகளைப் புரிந்து கொள்ள முடியாது. திரைக்குப் பின்னால் நாம் சிந்தும் கண்ணீரையும், நம் இதயத்தை இரத்தம் கசிய வைக்கும் சூழ்நிலையையும் கடவுள் அறிவார். அதனால்தான் நம்மை வழிநடத்தக்கூடிய ஆன்மீக பெற்றோராக கடவுள் நமக்குத் தேவை.
நான் ஏற்கனவே வயதாகிவிட்ட நிலையில், இன்னொரு பெற்றோரின் (கடவுளின்) குழந்தையாக எப்படி மாற முடியும்? இது நிக்கோடெமஸ் என்ற மனிதர் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இயேசுவிடம் கேட்ட கேள்வி. அவர் மிகவும் படித்தவர், பணக்காரர். அந்த நாட்களில் அவர் ஆளும் குழுவின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். ஆனால் அவரது இதயத்தில் ஒரு வெற்று வெற்றிடம் இருந்தது, அதை அவர் வாழ்நாள் முழுவதும் ஒருபோதும் நிறைவேற்ற முடியாது. அதிகாரம், மரியாதை மற்றும் பணம் அவருக்கு வாழ்க்கையில் தேடிய திருப்தியை ஒருபோதும் கொடுக்கவில்லை.
இன்று நீங்களும் அதே கேள்வியைக் கேட்கலாம். நான் ஏற்கனவே வளர்ந்த பிறகு எப்படி இன்னொரு பெற்றோருக்குப் பிறக்க முடியும்? அன்புள்ள நண்பரே, நீங்கள் ஒரு பெற்றோருக்கு இரண்டு வழிகளில் குழந்தையாகலாம். நீங்கள் இயற்கையாகப் பிறக்கலாம் அல்லது உங்களைத் தத்தெடுக்கலாம். கடவுள் நம்மைத் தம்முடைய குழந்தைகளாகத் தத்தெடுத்தார். சிலுவையில் மரித்ததன் மூலம் தத்தெடுப்புக்கான முழு செலவையும் அவர் செலுத்தினார். இவ்வாறு அவர் நமது ஆன்மீகத் தந்தை மற்றும் தாயானார். அதைச் செய்ய கடவுள் எல்லாவற்றையும் செய்துள்ளார். நாம் செய்ய வேண்டிய ஒரே விஷயம், அவரை நம் பெற்றோராக ஏற்றுக்கொண்டு ஏற்றுக்கொள்வதுதான். பைபிள் கூறுகிறது, அவரை (இயேசுவை) ஏற்றுக்கொண்ட அனைவருக்கும், அவருடைய நாமத்தில் விசுவாசம் வைத்தவர்களுக்கு, அவர் கடவுளின் பிள்ளைகளாகும் உரிமையைக் கொடுத்தார்.
நிக்கொதேமு அன்றிரவு இயேசுவை விட்டு மகிழ்ச்சியான மனிதனாக பிரிந்தார். கடவுளுடன் நிரந்தர உறவை ஏற்படுத்துவதன் ரகசியத்தை அவர் புரிந்துகொண்டார்.
இன்று உங்கள் வாழ்க்கையில் இயேசுவைப் பெற நீங்கள் தயாரா? ஒன்றாக ஜெபிப்போம்.
அன்புள்ள கடவுளே, என்னுடைய ஆழ்ந்த பயங்களையும் விரக்திகளையும் புரிந்துகொள்ளும் ஒரு தந்தை எனக்குத் தேவை. என்னை நான் இருக்கும் நிலையிலேயே ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஒருவர் எனக்குத் தேவை. என்னுடைய மறைந்திருக்கும் வலியையும் கண்ணீரையும் புரிந்துகொள்ளும் ஒருவரை நான் தேடிக்கொண்டிருந்தேன். உம்மை விட வேறு யாரும் என்னை நன்கு அறிய முடியாது. இயேசுவே, தயவுசெய்து என் இதயத்திற்குள் வாருங்கள். எனக்கு தந்தையாகவும் தாயாகவும் இருங்கள். என் கடந்தகால வாழ்க்கையை மன்னியுங்கள். உம்முடைய விலைமதிப்பற்ற இரத்தத்தால் என்னைக் கழுவுங்கள். எனக்கு அமைதியைக் கொடுங்கள். தயவுசெய்து என்னை வழிநடத்தி, என் எல்லா போதைப்பொருட்கள், மனச்சோர்வுகள், பதட்டம் மற்றும் பயத்திலிருந்து வெளியே வர எனக்கு உதவுங்கள். என் கடவுளாக இருந்து என்னை வழிநடத்துங்கள். இயேசுவின் நாமத்தில் நான் ஜெபிக்கிறேன், ஆமென்.
அன்பு நண்பரே, பைபிள் சொல்கிறது, நீங்கள் அவருடைய (கடவுளின்) குழந்தையாக இருப்பதால், கடவுள் உங்களை ஒரு வாரிசாகவும் ஆக்கியுள்ளார். நீங்கள் இனி உங்கள் கடந்தகால வாழ்க்கைக்கு அடிமையாக இல்லை. கடவுள் எல்லாவற்றையும் புதிதாக்கியுள்ளார், அவர் உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றப் போகிறார். நாங்கள் உங்களுக்காக ஜெபிக்கிறோம். கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதித்து, பலருக்கு உங்களை ஒரு ஆசீர்வாதமாக மாற்றட்டும்.
Summary – You Are a Child of God
The article emphasizes that, while we inherit traits from our physical parents, our true identity as children of God provides deeper spiritual connection and understanding. Despite diverse backgrounds and burdens, God offers unconditional love and guidance, surpassing human limitations, inviting us to embrace Him as our spiritual parent for true fulfillment.