இந்தப் பதிவு ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ஏதேனும் பிழைகள் இருந்தால், கீழே உள்ள கருத்துப் பிரிவில் குறிப்பிடவும்.
அன்புள்ள நண்பரே, ஒரு நாளைக்கு 35,000 முடிவுகளை எடுக்க வேண்டும் என்று நிபுணர்கள் பரிந்துரைக்கின்றனர். நமது சராசரி தூக்க நேரமான ஏழு மணிநேரத்தைத் தவிர்த்து, ஒவ்வொரு இரண்டு வினாடிகளுக்கும் ஒரு முடிவை எடுக்கிறோம். எல்லா முடிவுகளும் முக்கியமானதாக இருக்காது. அவற்றில் பெரும்பாலானவை முக்கியமற்றதாக இருக்கலாம். நமது தேர்வுகளும் முடிவுகளும் நம் வாழ்க்கையை உருவாக்குகின்றன. ஆம் என்று ஆம் என்றும் இல்லை என்று இல்லை என்றும் சொல்லும் விருப்பம் நமக்கு உள்ளது. ஆம் என்று இல்லை என்றும் இல்லை என்று ஆம் என்றும் சொல்லும் விருப்பமும் நமக்கு உள்ளது. நமது முடிவுகள் நம்மை யார் என்று தீர்மானிக்கின்றன. நாம் யாராக இருக்க விரும்புகிறோம் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கும் சுதந்திரத்துடன் நாம் பிறந்திருக்கிறோம்.
நம் வாழ்க்கையின் முடிவுகளை எப்போதாவது சரி, தவறு என்று கலக்கும் வாய்ப்பு நமக்கு உண்டு. ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் நாம் நல்லவராகவும், அடுத்த நிமிடமே கெட்டவராகவும் மாறலாம். நாம் நல்லவராகவோ கெட்டவராகவோ இருக்க விரும்பும்போது, நமது சுயநலத் தேவைகளே முடிவை இயக்கக்கூடும். வாழ்க்கை நமது தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் வரை பொய் சொல்லவும் ஏமாற்றவும் நமக்கு ஒரு வாய்ப்பை அளிக்கிறது. நமக்கு நன்மை பயக்கும் வரை சில உண்மைகளைத் திரிக்கவும் நமக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கிறது. சிலர் தாங்கள் செய்யும் நல்ல செயல்கள் கெட்டதை ஈடுசெய்யும் என்று கூட நினைக்கலாம். இந்த விருப்பம் நமக்குப் பிடித்த வரை எல்லாவற்றையும் சரியாகச் செய்கிறது. ஒட்டுமொத்தமாக, வாழ்க்கை நமது வசதிக்கும் வசதிக்கும் ஏற்ப நமது முடிவுகளை வடிவமைக்க பல்வேறு விருப்பங்களை வழங்குகிறது.
எப்போதும் சரியாக இருக்க வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் ஒரு சிரமம் உள்ளது. உதாரணமாக, மற்றவர்கள் அதைச் செய்யும்போது நாம் இருப்பதை விட அதிகமாகத் திட்டமிடாதபோது நாம் இழக்க நேரிடும். நாம் எல்லாப் புள்ளிகளையும் பெறாமல் போகலாம். எப்போதும் சரியாக இருக்க, நம் ஆம் எப்போதும் ஆம் என்றும், இல்லை எப்போதும் இல்லை என்றும் இருக்க வேண்டும். அதைச் செய்பவருக்கு வாழ்க்கையில் வரையறுக்கப்பட்ட விருப்பங்கள் மட்டுமே உள்ளன. சரியாக இருக்க விரும்புபவர் மற்றவர்களுக்கு ஒரு கேலிப் பொருளாக மாறுகிறார்.
வரையறுக்கப்பட்ட தேர்வுகளின் இந்த வாழ்க்கையை இயேசு “குறுகிய வழி” என்று அழைக்கிறார். குறுகிய பாதைக்கு எதிரானதை அவர் அகல பாதை என்று அழைத்தார், அங்கு விருப்பங்கள் வரம்பற்றவை.
அகலப்பாதைக்கும் குறுகிய பாதைக்கும் என்ன வித்தியாசம்? இரண்டும் இரண்டு வெவ்வேறு வழிகள் போல் தெரிகிறது. ஒன்றை விட ஒன்றைப் பின்பற்றுவதில் ஏதேனும் நன்மை இருக்கிறதா? உலகக் கண்ணோட்டத்தின் அடிப்படையில், அகலப்பாதை குறுகிய பாதையை விட மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாகவும் வசதியாகவும் தெரிகிறது. குறுகிய பாதையுடன் ஒப்பிடும்போது இது வரம்பற்ற விருப்பங்களை வழங்குகிறது. அப்படியானால் இயேசு ஏன் குறுகிய பாதையைப் பின்பற்றச் சொன்னார்? அகலப்பாதையின் வசதியை இழந்து, அதிக சிரமங்கள் உள்ள “குறுகிய பாதையில்” நான் ஏன் நடக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் கேட்கலாம்? அகலப்பாதை நித்திய மரணத்திற்கு வழிவகுக்கிறது என்றும், குறுகிய பாதை
குறுகிய பாதையை உற்று நோக்கினால் நம்மில் பெரும்பாலோருக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கலாம். இந்த பாதை உலகக் கண்ணோட்டத்திற்கு ஒரு முரண்பாடாக இருப்பது ஏன்? நவீன உலகக் கண்ணோட்டம் மிகவும் எளிமையானது – “அதைச் செய்”. நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் மகிழ்ச்சிக்காக அதைத் தேர்வுசெய்யுங்கள். இந்த எண்ணங்கள் அனைத்திற்கும் மத்தியில், சரியானதை மட்டுமே செய்யும் குறுகிய வழி கொள்கை உலக முறைக்கு பொருந்தாது. குறுகிய வழியில் நடப்பது ஒரு முரண்பாடாகத் தெரிகிறது. நீங்கள் சொல்வது சரியாகவே சரி. குறுகிய பாதை என்ற கருத்து உலகத்திலிருந்து வந்தது அல்ல. அது உலகத்திற்கு வெளியே இருந்து வந்தது. இயேசு இந்த உலகத்திற்கு மனிதனாக வந்து, “நான்தான் வழி” என்றார். அதாவது அவர் வழியை உருவாக்கினார், அது அவருடைய வழி. அவர் அனைவரையும் குறுகிய பாதையில் நடக்க அறிவுறுத்தினார்.
அடுத்த கேள்வி என்னவென்றால், இயேசு எப்படி வழியை உருவாக்கினார், ஏன் அதை உருவாக்கினார்? இயேசு இந்த பூமிக்கு வந்ததற்கான காரணம், நம்மை நித்திய ஜீவனுக்கு அழைத்துச் சென்று, மீதமுள்ள வாழ்க்கையை அவருடன் நித்தியத்தில் செலவிடுவதை உறுதி செய்வதாகும். அதை நிறைவேற்ற, இயேசு குறுகிய பாதையில் வாழ்ந்து நடந்தார். அவர் ஒரு களங்கமற்ற வாழ்க்கையை வாழ்ந்து, எந்த மனிதனும் சாதிக்க முடியாத ஒரு குறுகிய பாதையின் கடந்த காலத்தை உருவாக்கினார். நீங்களும் நானும் குறுகிய பாதையில் நடந்து சொர்க்கத்தை அடையும் வகையில் அவர் இந்த வழியை குறிப்பாக உருவாக்கினார்.
இயேசு தாமே வழி என்று சொன்னது மட்டுமல்லாமல், “நானே வாசல்” என்றும் கூறினார். குறுகிய பாதை வழியாக நுழைய வேண்டிய எவரும் அவர் வழியாக செல்ல வேண்டும். சரி, ஏற்கனவே கடினமான பாதைக்கு இயேசு ஏன் இந்த நிபந்தனையை வைத்தார்? இதைப் பற்றி ஆழமாக சிந்திப்போம். இயேசு தாமே வாசல் என்று கூறினார், அதனால் அவரை நம்புபவர்கள் மட்டுமே வாசல் வழியாக நுழைய முடியும். நாம் ஏன்
இயேசு, “நான் ஒரு நல்ல மேய்ப்பன்; நல்ல மேய்ப்பன் தனது ஆட்டுக்குட்டிகளைப் பற்றிக்கொள்கிறான்.” (John 10:11) ஒரு மேய்ப்பன் என்ன செய்வான்? மேய்ப்பன் தன் ஆடுகளைப் பராமரிக்கிறான். தன் ஆடுகள் ஒருபோதும் பசியடையாமல் இருப்பதையும், அவைகளுக்குப் போதுமான தண்ணீர் கிடைப்பதையும் உறுதி செய்கிறான். அதுமட்டுமல்ல. மேய்ப்பன் ஆடுகளைக் காப்பாற்றுவதற்காக தன் உயிரையே முன்னிறுத்தி, காட்டு விலங்குகளிடமிருந்தும் ஆடுகளைப் பாதுகாக்கிறான். அதேபோல், ஆன்மீக ரீதியாகவும், உடல் ரீதியாகவும் நாம் உணவளிக்கப்படுவதை இயேசு உறுதி செய்கிறார். எல்லாத் தீங்குகளிலிருந்தும் நம்மைப் பாதுகாக்கிறார்.
ஒரு மேய்ப்பனின் மற்றொரு மிக முக்கியமான பண்பு என்னவென்றால், அவன் ஒருபோதும் கைவிடமாட்டான். ஒரு ஆடு வழிதவறிச் சென்றால், மேய்ப்பன் அவற்றைத் தேடி, எப்படியாவது அவற்றைக் கண்டுபிடிப்பதை உறுதிசெய்கிறான். இயேசு தன்னை ஒரு மேய்ப்பன் என்று அழைப்பதன் மூலம், அதே பண்பைக் கொண்டிருக்கிறார். பல நேரங்களில் நாம் தவறான முடிவுகளை எடுக்கும்போது, நம் வழியை இழக்கிறோம். நாம் அறியாமலோ அல்லது தெரிந்தோ வழிதவறிச் செல்கிறோம். ஆனால் இயேசு நம்மைத் தேடி வந்து நம்மைக் கண்டுபிடிப்பதை உறுதிசெய்கிறார். அவர் ஒரு நல்ல மேய்ப்பன்.
அன்பு நண்பரே, இன்று உங்கள் முடிவு என்ன? நீங்கள் குறுகிய பாதையையோ அல்லது அகலமான பாதையையோ பின்பற்றப் போகிறீர்களா?
அன்புள்ள கடவுளே, இன்று நான் உங்களிடம் வருகிறேன். வாழ்க்கையில் சரியான தேர்வுகளைச் செய்ய எனக்கு உதவுங்கள். கடந்த காலத்தில் நான் செய்த தவறான தேர்வுகளை மன்னியுங்கள். உம்மை நம்பவும், உமது வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்றவும் எனக்கு உதவுங்கள். ஆண்டவரே, நீர் என்னை வழிநடத்தி, நான் நடக்க வேண்டிய வழியை எனக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள். நான் எந்த திசையில் திரும்ப வேண்டும், எந்த திசையைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள். என்னை ஞானியாக்குங்கள். நீர் ஆல்பாவும் ஒமேகாவும் ஆவீர். ஆரம்பமும் முடிவும். கடந்த காலம், நிகழ்காலம் மற்றும் எதிர்காலம் உமக்குத் தெரியும். ஆண்டவரே, நீர் என் வாழ்க்கையை வழிநடத்தி என்னுடன் இரு. நான் எப்போதும் உமது பிரசன்னத்தில் வாழட்டும். நான் என் வாழ்க்கையை உமக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன். என் ஆண்டவராகவும் இரட்சகராகவும் இரு. இயேசுவின் நாமத்தில், நான் பிரார்த்திக்கிறேன். ஆமென்.பைபிள் சொல்கிறது, ஏனென்றால் அழிவுக்கு வழிவகுக்கும் வாசல் அகலமானது, பாதை விசாலமானது, பலர் அதன் வழியாக நுழைகிறார்கள். ஆனால் ஜீவனுக்கு வழிவகுக்கும் வாசல் சிறியது, பாதை குறுகலானது, சிலர் மட்டுமே அதைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். இன்று நீங்கள் இயேசுவை நம்புவதற்கும், அவருடைய வழியை (குறுகிய பாதை) எடுக்கத் தயாராக இருப்பதற்கும் ஒரு தேர்வைச் செய்தால், நித்தியத்தில் உங்கள் முடிவைப் பற்றி நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள். நீங்கள் அவரை மேலும் மேலும் நம்பும்போது இயேசு உங்களை அழைத்துச் செல்வார். அவர் வழி, வாசல், அவர் ஒரு நல்ல மேய்ப்பர். நீங்கள் தயாரா? ஜெபிப்போம்.
இயேசுவை நம்புகிறீர்களா? சரி, இயேசு ஒரு கறையற்ற வாழ்க்கையை வாழ்வதன் மூலம் வழியை உருவாக்கினார். அவர் மட்டுமே வழியில் எப்படிச் செல்வது என்று அறிவார். வலதுபுறம் திரும்புவதா அல்லது இடதுபுறம் திரும்புவதா என்பதை இயேசு சரியாக அறிவார். நாம் அவரை நம்பி, அவரது அனுபவம் வாய்ந்த வழிகாட்டுதலைக் கேட்கத் தயாராக இல்லாவிட்டால், வாழ்க்கையில் சரியான தேர்வுகளையும் முடிவுகளையும் எடுப்பது
இயேசு ஏன் மக்களைக் குறுகிய பாதையின் வழியாகச் செல்லும்படி கேட்டார் என்பது இப்போது இன்னும் புரிகிறது என்று நம்புகிறேன், ஏனென்றால் அது அவராலும் அவரை நம்புபவர்களுக்காகவும் உருவாக்கப்பட்டது. அவரை நம்புபவர்கள் மட்டுமே வாசல் வழியாக நுழைய முடியும்.
பரந்த பாதையில் இருப்பவர்கள் இப்போது வரம்பற்ற விருப்பங்களை அனுபவிக்கலாம், ஆனால் வாழ்க்கையின் முடிவில் நித்திய விளைவுகளை சந்திப்பார்கள். ஆனால் நேர்மையான வாழ்க்கையை நடத்துபவர்கள் இப்போது குறுகிய பாதையில் செல்லும்போது போராடலாம், ஆனால் நித்திய ஜீவனால் வெகுமதி பெறுவார்கள்.நித்திய ஜீவன்.சாத்தியமற்றது. அனுபவம் வாய்ந்த வழிகாட்டி மற்றும் வழிகாட்டியான இயேசுவின் பேச்சைக் கேட்காவிட்டால், எந்த சுய ஒழுக்கமும் சரியான முடிவை எடுக்க நமக்கு உதவாது.
குறுகிய பாதை vs. பிராட்வே
இயேசுவே வழி
இயேசுவே வாசல்
இயேசு ஒரு நல்ல மேய்ப்பர்
இயேசு, தான் வழியும் வாசலும் என்று மட்டுமல்ல, தான் ஒரு நல்ல மேய்ப்பன் என்றும் கூறினார். ஒரு மேய்ப்பன் என்ன செய்வான்? மேய்ப்பன் தன் ஆடுகளைப் பராமரிக்கிறான். தன் ஆடுகள் ஒருபோதும் பசியடையாமல் இருப்பதையும், அவைகளுக்குப் போதுமான தண்ணீர் கிடைப்பதையும் உறுதி செய்கிறான். அதுமட்டுமல்ல. மேய்ப்பன் ஆடுகளைக் காப்பாற்றுவதற்காக தன் உயிரையே முன்னிறுத்தி, காட்டு விலங்குகளிடமிருந்தும் ஆடுகளைப் பாதுகாக்கிறான். அதேபோல், ஆன்மீக ரீதியாகவும், உடல் ரீதியாகவும் நாம் உணவளிக்கப்படுவதை இயேசு உறுதி செய்கிறார். எல்லாத் தீங்குகளிலிருந்தும் நம்மைப் பாதுகாக்கிறார்.
ஒரு மேய்ப்பனின் மற்றொரு மிக முக்கியமான பண்பு என்னவென்றால், அவன் ஒருபோதும் கைவிடமாட்டான். ஒரு ஆடு வழிதவறிச் சென்றால், மேய்ப்பன் அவற்றைத் தேடி, எப்படியாவது அவற்றைக் கண்டுபிடிப்பதை உறுதிசெய்கிறான். இயேசு தன்னை ஒரு மேய்ப்பன் என்று அழைப்பதன் மூலம், அதே பண்பைக் கொண்டிருக்கிறார். பல நேரங்களில் நாம் தவறான முடிவுகளை எடுக்கும்போது, நம் வழியை இழக்கிறோம். நாம் அறியாமலோ அல்லது தெரிந்தோ வழிதவறிச் செல்கிறோம். ஆனால் இயேசு நம்மைத் தேடி வந்து நம்மைக் கண்டுபிடிப்பதை உறுதிசெய்கிறார். அவர் ஒரு நல்ல மேய்ப்பன்.
அன்பு நண்பரே, இன்று உங்கள் முடிவு என்ன? நீங்கள் குறுகிய பாதையையோ அல்லது அகலமான பாதையையோ பின்பற்றப் போகிறீர்களா? பைபிள் சொல்கிறது, ஏனென்றால் அழிவுக்கு வழிவகுக்கும் வாசல் அகலமானது, பாதை விசாலமானது, பலர் அதன் வழியாக நுழைகிறார்கள். ஆனால் ஜீவனுக்கு வழிவகுக்கும் வாசல் சிறியது, பாதை குறுகலானது, சிலர் மட்டுமே அதைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். இன்று நீங்கள் இயேசுவை நம்புவதற்கும், அவருடைய வழியை (குறுகிய பாதை) எடுக்கத் தயாராக இருப்பதற்கும் ஒரு தேர்வைச் செய்தால், நித்தியத்தில் உங்கள் முடிவைப் பற்றி நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள். நீங்கள் அவரை மேலும் மேலும் நம்பும்போது இயேசு உங்களை அழைத்துச் செல்வார். அவர் வழி, வாசல், அவர் ஒரு நல்ல மேய்ப்பர். நீங்கள் தயாரா? ஜெபிப்போம்.
அன்புள்ள கடவுளே, இன்று நான் உங்களிடம் வருகிறேன். வாழ்க்கையில் சரியான தேர்வுகளைச் செய்ய எனக்கு உதவுங்கள். கடந்த காலத்தில் நான் செய்த தவறான தேர்வுகளை மன்னியுங்கள். உம்மை நம்பவும், உமது வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்றவும் எனக்கு உதவுங்கள். ஆண்டவரே, நீர் என்னை வழிநடத்தி, நான் நடக்க வேண்டிய வழியை எனக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள். நான் எந்த திசையில் திரும்ப வேண்டும், எந்த திசையைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள். என்னை ஞானியாக்குங்கள். நீர் ஆல்பாவும் ஒமேகாவும் ஆவீர். ஆரம்பமும் முடிவும். கடந்த காலம், நிகழ்காலம் மற்றும் எதிர்காலம் உமக்குத் தெரியும். ஆண்டவரே, நீர் என் வாழ்க்கையை வழிநடத்தி என்னுடன் இரு. நான் எப்போதும் உமது பிரசன்னத்தில் வாழட்டும். நான் என் வாழ்க்கையை உமக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன். என் ஆண்டவராகவும் இரட்சகராகவும் இரு. இயேசுவின் நாமத்தில், நான் பிரார்த்திக்கிறேன். ஆமென்.
Summary – The Only Way
The article discusses the vast number of daily decisions we face, emphasizing the importance of free will in shaping our identity. It contrasts the “narrow way,” representing integrity and limited choices, with the “broadway,” which offers unlimited options but may lead to moral ambiguity. Ultimately, our decisions define who we are.