பயப்படாதே, ஏனென்றால் நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன். சோர்வடையாதே, ஏனென்றால் நான் உன் கடவுள். நான் உன்னைப் பலப்படுத்தி உனக்கு உதவுவேன். என் வெற்றிகரமான வலது கையால் உன்னைத் தாங்குவேன். (Isaiah 41:10)
இந்தப் பதிவு ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ஏதேனும் பிழைகள் இருந்தால், கீழே உள்ள கருத்துப் பிரிவில் குறிப்பிடவும்.
“ஆறுதல், என் ஜனங்களுக்கு ஆறுதல்” என்று உங்கள் கடவுள் கூறுகிறார். (NLT)
பாபிலோனின் படைகள் யூதா தேசத்தைச் சுற்றி வளைக்கப் போகின்றன. யூதா தேசத்தில் உண்மையான பேரழிவு வெளிப்படுவதற்கு கிட்டத்தட்ட நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, கி.மு. 740 முதல் 700 வரை யூதாவின் அழிவைப் பற்றி ஏசாயா தீர்க்கதரிசனம் உரைத்தார். ஏசாயா தீர்க்கதரிசனம் கூறியது போல், கி.மு. 605 முதல் 586 வரை ராஜா நேபுகாத்நேச்சார் யூதாவிற்கு வந்தார். அவர் தேசத்தைச் சுற்றி வளைத்து அதன் மிக அருமையான உடைமையான புனித ஆலயத்தை அழித்தார். அதை அவர் எரித்து முற்றிலுமாக அழித்தார். பணக்காரர்கள் மற்றும் படித்தவர்கள் அனைவரும் அடிமைகளாகக் கைப்பற்றப்பட்டு பாபிலோனுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர் அல்லது கொல்லப்பட்டனர். தேசம் அழிக்கப்பட்டது.
அன்பு நண்பரே, உங்கள் வாழ்க்கையிலும் இதேபோன்ற சூழ்நிலையை நீங்களும் கடந்து செல்கிறீர்களா? சூழ்நிலைகளாலும் சூழ்நிலையாலும் இன்று உங்கள் வாழ்க்கை பாழாகிவிட்டதா? யூதா தேசத்திற்கு ஏற்பட்ட அழிவைக் கண்டபோது, கடவுள் இதயம் உருகினார். அவரது இரக்கம் எல்லை மீறிப் பரவியது. அவர் தனது இரக்கத்தைப் பொழிந்தார்.
கடவுள் நம்மை ஆறுதல்படுத்த விரும்புகிறார்
ஏசாயா தனது புத்தகத்தின் இரண்டாம் பாதியில் 40 ஆம் அதிகாரத்திலிருந்து இரக்கத்தின் வார்த்தைகளை தீர்க்கதரிசனம் உரைத்தார். அழகான மற்றும் நித்திய இரக்கத்தின் வார்த்தைகள் இன்றும் பொருந்தும். கடவுளின் காலத்தால் அழியாத வார்த்தைகள் இன்றும் நம் இதயங்களை அமைதிப்படுத்த முடியும். ஒருவர் வாழ்க்கையில் சோர்வடைந்து நம்பிக்கையை இழந்தால், அவர்கள் செய்ய வேண்டியது ஏசாயா 40 ஆம் அதிகாரத்திலிருந்து படிக்கத் தொடங்குவதுதான்.
ஏசாயாவின் 40-ஆம் அதிகாரத்தை நாம் படிக்கும்போது, பின்வரும் வார்த்தைகள் பலமுறை திரும்பத் திரும்பச் சொல்லப்படுவதைக் காணலாம்.
- பயப்படாதே
- நானே கர்த்தர்.
- வழியை தயார் செய்.
ஏசாயா தீர்க்கதரிசனம் உரைத்த இரக்கத்தின் செய்தி, மனித மீட்பிற்கான கடவுளின் நித்திய நம்பிக்கையை உள்ளடக்கியது. துன்பகரமான காலங்களில் மனிதகுலத்திற்கு வழங்கப்பட்ட நம்பிக்கை இயேசு கிறிஸ்துவை நோக்கிச் செல்கிறது. மீட்பரின் விளக்கம், சிலுவையில் அவர் அனுபவித்த துன்பம் மற்றும் அவரது ஊழியத்தின் நோக்கம் ஆகியவை ஆறுதலான வார்த்தைகளுடன் சேர்ந்து பாய்ந்தன. மனிதகுலத்திற்கான நம்பிக்கை இயேசு கிறிஸ்துவின் வருகையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ஏசாயா புத்தகம் கிறிஸ்து பிறப்பதற்கு எழுநூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுதப்பட்டது.
ஏசாயா புத்தகத்திலிருந்து ஆறுதல் தரும் வசனங்கள்
நம்மைப் படைத்த கடவுள் அன்புடன் எழுதிய ஆறுதலான வசனங்கள் இங்கே. வாழ்க்கையில் துக்கத்தையும் அளவிட முடியாத கஷ்டங்களையும் கடந்து செல்பவர்களுக்கு இது சிறப்பாக நம் கடவுளால் எழுதப்பட்டுள்ளது.
பயப்படாதே, ஏனென்றால் நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன். சோர்வடையாதே, ஏனென்றால் நான் உன் கடவுள். நான் உன்னைப் பலப்படுத்தி உனக்கு உதவுவேன். என் வெற்றிகரமான வலது கையால் உன்னைத் தாங்குவேன்.
கர்த்தரை நம்புகிறவர்கள் புதிய பலத்தைக் கண்டடைவார்கள்; அவர்கள் கழுகுகளைப் போல இறக்கைகளால் உயரப் பறப்பார்கள்; அவர்கள் ஓடுவார்கள், சோர்வடைய மாட்டார்கள்; அவர்கள் நடப்பார்கள், சோர்வடைய மாட்டார்கள். (Isaiah 40:31)
பயப்படாதே, நான் உன்னை மீட்டுக்கொண்டேன்; உன்னைப் பேர்சொல்லி அழைத்தேன்; நீ என்னுடையவன். (Isaiah 43:1)
மலைகள் அசைந்தாலும், குன்றுகள் நிலைபெயர்ந்தாலும், உன்மேல் நான் கொண்ட அன்பு அசையாது, என் சமாதான உடன்படிக்கை நிலைபெயராது. (Isaiah 54:10)
நம்முடைய மீறுதல்களினிமித்தம் அவர் (இயேசு) காயப்பட்டு, நம்முடைய அக்கிரமங்களினிமித்தம் அவர் நொறுக்கப்பட்டார்; நமக்குச் சமாதானத்தை உண்டுபண்ணும் ஆக்கினை அவர்மேல் வந்தது; அவருடைய தழும்புகளால் நாம் குணமாகிறோம்.
அன்பு நண்பரே, இயேசு உங்களுக்கு ஆறுதல் அளிக்க விரும்புகிறார். அவர் உங்கள் இதயத்தை குணப்படுத்த விரும்புகிறார். உங்கள் எதிர்காலத்தைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? நீங்கள் கடந்து செல்லும் கடினமான சூழ்நிலையிலிருந்து உங்களை எவ்வாறு வெளியேற்றுவது என்பது இயேசுவுக்குத் தெரியும்.
இயேசுவிடம் ஜெபிப்போம். தயவுசெய்து உங்கள் கையை உங்கள் இதயத்தில் வைத்து, இயேசுவை உங்கள் வாழ்க்கையில் வரும்படி கேளுங்கள். அவருடைய ஆணி துளைக்கப்பட்ட கைகள் உங்களைத் தொட்டு, உங்கள் ஆன்மாவை ஆறுதல்படுத்தட்டும். அவர் உங்களை எல்லா துக்கங்களிலிருந்தும் மீட்டு, உங்கள் உடைந்த இதயத்தை சரிசெய்யட்டும். கீழே உள்ள ஜெபத்தை உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் ஜெபிக்கவும்.
அன்புள்ள இயேசுவே, என் கனத்த இதயத்தை நீர் அறிவீர். நான் துக்கத்தாலும் துக்கத்தாலும் நிறைந்திருக்கிறேன். தயவுசெய்து என் வாழ்க்கையில் வாருங்கள். என்னைக் குணப்படுத்துங்கள். எல்லா வலியையும் துக்கத்தையும் நீக்குங்கள். என் கண்ணீரைத் துடைக்கவும். என் கடினமான சூழ்நிலையிலிருந்து எழ எனக்கு உதவுங்கள். எனக்கு ஒரு புதிய இதயத்தைத் தாரும். தயவுசெய்து என்னை ஆறுதல்படுத்துங்கள். நீங்கள் என் கடவுள். தயவுசெய்து என் கைகளைப் பிடித்து என்னுடன் நடக்கவும். நான் உங்களைப் பின்பற்ற விரும்புகிறேன். நீங்கள் என் பரலோகத் தந்தை. எனக்கு வேறு யாரும் இல்லை. தயவுசெய்து என்னுடன் இருந்து என்னை வழிநடத்துங்கள். என் கண்ணீரைத் துடைக்கவும். நான் உம்மை நம்புகிறேன், இயேசுவே. நான் உம்மை நம்புகிறேன். இயேசுவின் வல்லமைமிக்க நாமத்தில், நான் ஜெபிக்கிறேன். ஆமென்.
அன்பு நண்பரே, இயேசு உங்கள் ஜெபங்களைக் கேட்டார். அவர் நிச்சயமாக உங்களை ஆறுதல்படுத்தி, உங்கள் சூழ்நிலையிலிருந்து மீண்டு வர உதவுவார். நாங்கள் உங்களுக்காக ஜெபிக்கிறோம். இயேசு உங்களை ஆசீர்வதித்து, பலருக்கு உங்களை ஆசீர்வாதமாக மாற்றுவாராக.
Summary – Comfort, Comfort My People, Says the Lord
The article discusses Isaiah’s prophecy of Judah’s destruction by Babylon and God’s compassion amidst despair. It emphasizes the comforting message in Isaiah 40, urging those in distress to find hope through God’s words. The prophecy ultimately points to Jesus Christ as the redeemer, offering everlasting hope and comfort to humanity.