என்னிடம் திரும்பு

எப்பிராயீமே, நான் உன்னை எப்படிக் கைவிடுவேன்? இஸ்ரவேலே, நான் உன்னை எப்படிக் கையளிப்பேன்? அத்மாவைப் போல நான் உன்னை எப்படி நடத்துவேன்? உன்னை எப்படி செபோயீமைப் போலாக்குவேன்? என் இருதயம் எனக்குள் மாறி, என் இரக்கமெல்லாம் தூண்டப்பட்டிருக்கிறது (ஓசியா 11:8)

இந்தப் பதிவு ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ஏதேனும் பிழைகள் இருந்தால், கீழே உள்ள கருத்துப் பிரிவில் குறிப்பிடவும்.

இஸ்ரவேலர்கள் வாக்குப்பண்ணப்பட்ட தேசத்திற்குள் நுழைவதற்கு யோர்தான் நதியைக் கடப்பதற்கு முன்பு, அவர்களுக்கு ஒரு கடுமையான எச்சரிக்கையும், வேறொரு கடவுளைப் பின்பற்றத் தேர்ந்தெடுத்தால் ஏற்படும் விளைவுகளும் கிடைத்தன (உபாகமம் 4:25-31). ஒரு நாள், இஸ்ரவேல் தேசம் எகிப்தில் அவர்கள் அனுபவித்த அடிமைத்தனத்தையும், அவர் அளித்த மீட்பையும் மறந்துவிடும் என்பதை கடவுள் தனது எல்லையற்ற ஞானத்தால் அறிந்திருந்தார். தலைமுறை செல்லச் செல்ல, எகிப்தில் அவர்கள் அனுபவித்த கஷ்டங்களைப் பற்றிய அவர்களின் நினைவுகள் மங்கி, கானான் தேசத்தில் அந்நிய கடவுள்களுடன் தங்களை இணைத்துக் கொள்ளத் தொடங்கினர்.

கீழ்ப்படியாமையின் செயல் கடவுளின் கோபத்தையும் நியாயத்தீர்ப்பையும் வரவழைத்தது. ஆனால் கடவுள் ஒரு வாக்குறுதியைக் கொடுத்தார். இஸ்ரவேல் தேசம் அவருடைய இரக்கத்தைத் தேடி, அவர்களின் பாவ வாழ்க்கையின் எந்தக் கட்டத்திலும் கடவுளிடம் திரும்பத் தேர்வுசெய்தால், அவர்களை மீட்டெடுப்பதாக அவர் உறுதியளிக்கிறார். (உபாகமம் 4:31)

நெகேமியா, சாமுவேல், எசேக்கியா ராஜா, ஓசியா, ஆமோஸ், சகரியா போன்ற பல பழைய ஏற்பாட்டுத் தலைவர்கள், இஸ்ரவேல் மற்றும் யூதா தேசத்தார் ஒரு மெலிந்த ஆன்மீகத் தடங்கலைக் கடந்து சென்றபோது இந்த வாக்குறுதியை அவர்களுக்கு நினைவூட்டினர். அவர்கள் மக்களை தங்கள் கடவுளிடம் திரும்பி, அவருடைய நியாயத்தீர்ப்பிலிருந்து தப்பிக்க அழைப்பு விடுத்தனர்.

நமது தேவன் நீதியுள்ள நியாயாதிபதி, இரக்கமுள்ள தந்தை, உடன்படிக்கையின் கடவுள். இஸ்ரவேல் மக்கள் தொடர்ந்து கடவுளுக்கு எதிராகப் பாவம் செய்தபோது, ​​கி.மு. 722-ல் அசீரிய மன்னர் சல்மனேசரிடம் அவர்களைக் கொடுத்தார். இஸ்ரவேலின் கடைசி மன்னர் ஓசியா. இஸ்ரவேல் ராஜ்யம் முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டது, மக்கள் அசீரியா தேசத்திற்கு இடம்பெயர்ந்தனர் (2 இராஜாக்கள் 17:1-6). வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட தேசத்தில் அவர்கள் 700 ஆண்டுகள் தங்கிய பிறகு, அவர்கள் அடிமைகளாகவும் அகதிகளாகவும் தெரியாத அந்நிய தேசத்திற்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர்.

கி.மு. 605 இல் நேபுகாத்நேச்சாரின் வெற்றியின் போது யூதா தேசமும் அதே கதியைப் பின்பற்றியது. அவர்களின் தொடர்ச்சியான கீழ்ப்படியாமைக்கு நீதியுள்ள நீதிபதி தனது தீர்ப்பை வழங்கினார். அதே நேரத்தில், இரக்கமுள்ள கடவுளின் இதயம் தனது சொந்த மக்கள் அனுபவித்த துன்பத்தைக் கண்டபோது கிளர்ந்தெழுந்தது. அவரது இருதயத்தின் நிலை தீர்க்கதரிசி ஓசியாவால் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது (11:8).

“ எப்பிராயீமே, நான் உன்னை எப்படிக் கைவிடுவேன்? இஸ்ரவேலே, நான் உன்னை எப்படிக் கையளிப்பேன்? அத்மாவைப் போல நான் உன்னை எப்படி நடத்துவேன்?

உன்னை எப்படி செபோயீமைப் போலாக்குவேன்? என் இருதயம் எனக்குள் மாறி, என் இரக்கமெல்லாம் தூண்டப்பட்டிருக்கிறது.

இது கடவுளின் மாறாத தன்மைக்கு ஒரு அழகான எடுத்துக்காட்டு. கடவுள் மாறாதவர்; வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அவர் தனது பண்புகளில் மாறாதவர். வானமும் பூமியும் ஒழிந்து போகலாம், ஆனால் அவரது வார்த்தைகள் ஒருபோதும் ஒழியாது (மத் 24:35). அவரது வாக்குறுதிகள், சட்டங்கள் மற்றும் உடன்படிக்கைகள் மாறாதவை. ஆனால் மக்கள் மாறி மன்னிப்பு கேட்கும்போது அவரது இதயம் நெகிழ்கிறது. நினிவே மக்கள் மன்னிப்பு கேட்பதைக் கண்டபோது அவரது இதயம் மாறியது. மனாசே மற்றும் ஆகாப் போன்ற யூதா மற்றும் இஸ்ரவேலரின் வரலாற்றில் மிக மோசமான ராஜாக்கள் மன்னிப்பு கேட்டு தங்கள் இதயங்களைத் தாழ்த்தியபோது, ​​கடவுள் அவரது இதயங்களை மாற்றினார். ஆனால் மேற்கண்ட எல்லா நிகழ்வுகளிலும் கடவுளின் இதயத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றம் மனிதர்களில் ஏற்பட்ட மாற்றத்திலிருந்து தோன்றியது, கடவுளிடமிருந்து அல்ல.

என்னிடம் திரும்புங்கள்; நான் உங்களிடம் திரும்புவேன் என்று ஆண்டவர் கூறுகிறார். (சகரியா 1:3)

அவர் தம்முடைய தீர்க்கதரிசிகள் மூலம் அளித்த அழைப்பு உண்மையானதாகவும் நம் ஒவ்வொருவருக்கும் திறந்ததாகவும் உள்ளது. அவர் நம்மிடம் திரும்பும்படி அவரிடம் திரும்புவதற்கான அழைப்பு.

சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: என்னிடத்தில் திரும்புங்கள் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்; அப்பொழுது நான் உங்களிடத்திற்குத் திரும்புவேன் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார். – சகரியா 1:3

உங்களுக்கு ஏதேனும் பிரார்த்தனை கோரிக்கை இருந்தால், தயவுசெய்து எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும். உங்களுக்காக ஜெபிக்க நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக.

Summary – Return to me

Before entering the promised land, the Israelites were warned against idolatry. As they forgot their past, they faced God’s judgment but were promised restoration if they returned to Him. Historical figures urged repentance, highlighting God’s dual nature as a righteous judge and compassionate father amidst their disobedience and suffering.