இந்தப் பதிவு ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ஏதேனும் பிழைகள் இருந்தால், கீழே உள்ள கருத்துப் பிரிவில் குறிப்பிடவும்.
(மாற்கு 11:12-19-ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டது)
இயேசு சிலுவையில் அறையப்படுவதற்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு பெத்தானியாவில் தங்கியிருந்தார். காலையில் இயேசு தனது சீடர்களுடன் பெத்தானியாவிலிருந்து எருசலேமுக்குப் பயணம் செய்தார். இப்போது இயேசு தனது பொது ஊழியத்தின் கடைசி இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தார் என்பதைக் கவனியுங்கள். சிலுவையில் அறையப்படுவதற்கு முந்தைய கடைசி இரண்டு நாட்களில் பெரும்பாலானவற்றை அவர் தனது சீடர்களுடன் கழித்தார். தனது பொது ஊழியம் விரைவில் முடிவடையும் என்பதை இயேசு அறிந்திருந்தார். பூமியில் தனது ஊழியம் மிக விரைவில் முடிவடையும் என்பதையும் அவர் அறிந்திருந்தார்.
அத்தி மரம் சபிக்கப்பட்டது
எருசலேமுக்குச் செல்லும் வழியில், இயேசுவும் அவருடைய சீடர்களும் பசியுடன் இருந்தனர். இயேசு தூரத்திலிருந்து ஒரு அத்தி மரத்தைக் கண்டு அதன் அருகே சென்றார். ஆனால் அவரால் இலைகளை மட்டுமே காண முடிந்தது. இனியாவது, எனது பெயரால் பேசும் அனைவரும் என்னை வானத்தில் உள்ள என் அப்பா என்னைப் பற்றிய அறிவு இல்லாமல் என்னை அடைய முடியாது.” (Matthew 7:21) பருவம் கூட இல்லாதபோது, இயேசு ஏன் மரத்திலிருந்து பழத்தை எதிர்பார்த்தார்? அது நியாயமற்றதாகத் தெரியவில்லையா?பஸ்கா பண்டிகை பொதுவாக மார்ச் மாத இறுதிக்கும் ஏப்ரல் மாத தொடக்கத்திற்கும் இடையில் கொண்டாடப்படுகிறது. இது அத்தி மரங்களுக்கான பருவம் அல்ல. ஆனால் இயேசு,, “
இதற்கு பல தத்துவார்த்த விளக்கங்கள் இருக்கலாம்:
1. கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையின் சூழ்நிலைகளைப் பொருட்படுத்தாமல் எல்லா நேரங்களிலும் தயாராகவும், கனிதரும் தன்மையுடனும் இருக்க வேண்டும் என்று இயேசு எதிர்பார்க்கிறார்.
2. இயேசு பெத்தானியாவிலிருந்து ஆலயத்தை நெருங்கி வருகையில், எருசலேம் ஆலயத்திற்கும் அதன் பலனற்ற ஊழியத்திற்கும் எதிரான தீர்ப்பை அறிவித்துக் கொண்டிருந்தார்.
3. அத்தி மரம் இஸ்ரவேல் தேசத்தைக் குறிக்கிறது. இது இஸ்ரவேல் மீதான சாபத்தைக் குறிக்கிறது, இது மேலோட்டமாக எல்லா சட்டங்களையும் பின்பற்றுவது போல் தெரிகிறது, ஆனால் ஆன்மீக ரீதியாக பலன்களைத் தருவதில்லை.
இயேசு ஆலயத்தைச் சுத்திகரிக்கிறார்
இயேசுவும் சீடர்களும் எருசலேம் கோவிலை அடைந்து, கோவில் வளாகத்திற்குள் நுழைந்தனர். கோவில் சந்தையாக மாற்றப்படுவதை இயேசு கண்டார். வழிபாட்டை விட வாங்குதல் மற்றும் விற்பனை அதிகமாக இருந்தது. இயேசுவின் காலத்தில், கோவில் தொழிலில் இருந்து கிடைக்கும் லாபத்தில் பெரும்பாலானவை பிரதான ஆசாரியர்களுக்குச் சென்றன. பணம் மாற்றுபவர்கள் வெளிநாட்டு நாணயத்தை கோவில் நாணயமாக மாற்றினர். கோவிலில் விற்கப்படும் பொருட்களை கோவில் நாணயத்தில் மட்டுமே வாங்க முடியும். வேறு எந்த நாணயமும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. பலி செலுத்துவதற்குத் தேவையான பொருட்களை விற்பதன் மூலம் மிகப்பெரிய லாபம் ஈட்டுவதற்காக கோவில் வணிகம் சீரமைக்கப்பட்டது. நாணய மாற்று விகிதங்கள் பணம் மாற்றுபவர்களால் தீர்மானிக்கப்பட்டு, பண்டிகைகளுக்காக எருசலேமுக்கு வந்த வெளிநாட்டினரைக் கொள்ளையடிக்க திரிக்கப்பட்டன.
இதையெல்லாம் அறிந்த இயேசு, பணம் மாற்றுபவர்களின் மேசைகளைக் கவிழ்த்து, ஆலய முற்றத்தில் யாரையும் வியாபாரம் செய்ய அனுமதிக்கவில்லை. இதைச் செய்வதன் மூலம் இயேசு பிரதான ஆசாரியரையும் அவர்களின் வணிக ஆர்வத்தையும் நேரடியாக எதிர்த்தார். இயேசு பாவிகளை நேசித்தார், ஆனால் பாவங்களை வெறுத்தார். பாவத்திற்கும் பாவிகளுக்கும் இடையே ஒரு சரியான எல்லையை அவர் கொண்டிருந்தார். அவர் பாவத்தைத் தாங்க முடியாது, ஆனால் பாவிகளை அவர்கள் மாறத் தயாராக இருக்கும் வரை எப்போதும் மன்னிக்கத் தயாராக இருக்கிறார். தேவாலயம் அனைத்து தேசங்களுக்கும் ஒரு பிரார்த்தனை வீடாக இருக்கும் என்று இயேசு எதிர்பார்த்தார். இடைவெளியில் நின்று அதன் சொந்த மற்றும் பிற தேசங்களுக்காக ஜெபிக்கவும். ஆனால் இயேசுவின் காலத்தில் அது லாபம் சார்ந்த வணிக மையமாக மாற்றப்பட்டது. இயேசு பூமியை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு ஒரு தெளிவான எதிர்பார்ப்பை ஏற்படுத்த விரும்பினார்.
கலவரங்களையும் கூட்ட நெரிசலையும் தவிர்க்க பஸ்கா பண்டிகையின் போது இயேசுவை கைது செய்ய பிரதான ஆசாரியன் விரும்பவில்லை. ஆனால் யூத வட்டாரத்தில் சக்திவாய்ந்த மனிதர்களுக்கு எதிராக இயேசு நேரடியாக செயல்பட்டதால், அவர்கள் தங்கள் அசல் திட்டத்திற்கு எதிராக சிந்திக்கத் தொடங்கினர். அவர்கள் அவரைக் கொல்ல விரும்பினர், ஆனால் சாதாரண குடிமக்களிடமிருந்து அவருக்கு நிறைய ஆதரவு இருந்ததால் அவர்கள் இயேசுவைப் பார்த்து பயந்தார்கள். முந்தைய நாள் கழுதையில் இயேசு ஊர்வலமாகச் செல்வதை யூதத் தலைவர்கள் கண்டனர்.
மாலை வந்தபோது இயேசுவும் அவருடைய சீடர்களும் பெத்தானியாவுக்குத் திரும்பிச் சென்றார்கள். இயேசு சிலுவையில் அறையப்படுவதற்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு.
உங்களுக்கு ஏதேனும் பிரார்த்தனை கோரிக்கை இருந்தால், தயவுசெய்து எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும். உங்களுக்காக ஜெபிக்க நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக.
இந்தப் பதிவு ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ஏதேனும் பிழைகள் இருந்தால், கீழே உள்ள கருத்துப் பிரிவில் குறிப்பிடவும்.
(மாற்கு 11:12-19-ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டது)
இயேசு சிலுவையில் அறையப்படுவதற்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு பெத்தானியாவில் தங்கியிருந்தார். காலையில் இயேசு தனது சீடர்களுடன் பெத்தானியாவிலிருந்து எருசலேமுக்குப் பயணம் செய்தார். இப்போது இயேசு தனது பொது ஊழியத்தின் கடைசி இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தார் என்பதைக் கவனியுங்கள். சிலுவையில் அறையப்படுவதற்கு முந்தைய கடைசி இரண்டு நாட்களில் பெரும்பாலானவற்றை அவர் தனது சீடர்களுடன் கழித்தார். தனது பொது ஊழியம் விரைவில் முடிவடையும் என்பதை இயேசு அறிந்திருந்தார். பூமியில் தனது ஊழியம் மிக விரைவில் முடிவடையும் என்பதையும் அவர் அறிந்திருந்தார்.
அத்தி மரம் சபிக்கப்பட்டது
எருசலேமுக்குச் செல்லும் வழியில், இயேசுவும் அவருடைய சீடர்களும் பசியுடன் இருந்தனர். இயேசு தூரத்திலிருந்து ஒரு அத்தி மரத்தைக் கண்டு அதன் அருகே சென்றார். ஆனால் அவரால் இலைகளை மட்டுமே காண முடிந்தது. பஸ்கா பண்டிகை பொதுவாக மார்ச் மாத இறுதிக்கும் ஏப்ரல் மாத தொடக்கத்திற்கும் இடையில் கொண்டாடப்படுகிறது. இது அத்தி மரங்களுக்கான பருவம் அல்ல. ஆனால் இயேசு, “இனி யாரும் உன்னிடமிருந்து பழம் சாப்பிட மாட்டார்கள்!” என்று கூறி மரத்தை சபித்தார். பருவம் கூட இல்லாதபோது, இயேசு ஏன் மரத்திலிருந்து பழத்தை எதிர்பார்த்தார்? அது நியாயமற்றதாகத் தெரியவில்லையா?
இதற்கு பல தத்துவார்த்த விளக்கங்கள் இருக்கலாம்:
1. கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையின் சூழ்நிலைகளைப் பொருட்படுத்தாமல் எல்லா நேரங்களிலும் தயாராகவும், கனிதரும் தன்மையுடனும் இருக்க வேண்டும் என்று இயேசு எதிர்பார்க்கிறார்.
2. இயேசு பெத்தானியாவிலிருந்து ஆலயத்தை நெருங்கி வருகையில், எருசலேம் ஆலயத்திற்கும் அதன் பலனற்ற ஊழியத்திற்கும் எதிரான தீர்ப்பை அறிவித்துக் கொண்டிருந்தார்.
3. அத்தி மரம் இஸ்ரவேல் தேசத்தைக் குறிக்கிறது. இது இஸ்ரவேல் மீதான சாபத்தைக் குறிக்கிறது, இது மேலோட்டமாக எல்லா சட்டங்களையும் பின்பற்றுவது போல் தெரிகிறது, ஆனால் ஆன்மீக ரீதியாக பலன்களைத் தருவதில்லை.
இயேசு ஆலயத்தைச் சுத்திகரிக்கிறார்
இயேசுவும் சீடர்களும் எருசலேம் கோவிலை அடைந்து, கோவில் வளாகத்திற்குள் நுழைந்தனர். கோவில் சந்தையாக மாற்றப்படுவதை இயேசு கண்டார். வழிபாட்டை விட வாங்குதல் மற்றும் விற்பனை அதிகமாக இருந்தது. இயேசுவின் காலத்தில், கோவில் தொழிலில் இருந்து கிடைக்கும் லாபத்தில் பெரும்பாலானவை பிரதான ஆசாரியர்களுக்குச் சென்றன. பணம் மாற்றுபவர்கள் வெளிநாட்டு நாணயத்தை கோவில் நாணயமாக மாற்றினர். கோவிலில் விற்கப்படும் பொருட்களை கோவில் நாணயத்தில் மட்டுமே வாங்க முடியும். வேறு எந்த நாணயமும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. பலி செலுத்துவதற்குத் தேவையான பொருட்களை விற்பதன் மூலம் மிகப்பெரிய லாபம் ஈட்டுவதற்காக கோவில் வணிகம் சீரமைக்கப்பட்டது. நாணய மாற்று விகிதங்கள் பணம் மாற்றுபவர்களால் தீர்மானிக்கப்பட்டு, பண்டிகைகளுக்காக எருசலேமுக்கு வந்த வெளிநாட்டினரைக் கொள்ளையடிக்க திரிக்கப்பட்டன.
இதையெல்லாம் அறிந்த இயேசு, பணம் மாற்றுபவர்களின் மேசைகளைக் கவிழ்த்து, ஆலய முற்றத்தில் யாரையும் வியாபாரம் செய்ய அனுமதிக்கவில்லை. இதைச் செய்வதன் மூலம் இயேசு பிரதான ஆசாரியரையும் அவர்களின் வணிக ஆர்வத்தையும் நேரடியாக எதிர்த்தார். இயேசு பாவிகளை நேசித்தார், ஆனால் பாவங்களை வெறுத்தார். பாவத்திற்கும் பாவிகளுக்கும் இடையே ஒரு சரியான எல்லையை அவர் கொண்டிருந்தார். அவர் பாவத்தைத் தாங்க முடியாது, ஆனால் பாவிகளை அவர்கள் மாறத் தயாராக இருக்கும் வரை எப்போதும் மன்னிக்கத் தயாராக இருக்கிறார். தேவாலயம் அனைத்து தேசங்களுக்கும் ஒரு பிரார்த்தனை வீடாக இருக்கும் என்று இயேசு எதிர்பார்த்தார். இடைவெளியில் நின்று அதன் சொந்த மற்றும் பிற தேசங்களுக்காக ஜெபிக்கவும். ஆனால் இயேசுவின் காலத்தில் அது லாபம் சார்ந்த வணிக மையமாக மாற்றப்பட்டது. இயேசு பூமியை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு ஒரு தெளிவான எதிர்பார்ப்பை ஏற்படுத்த விரும்பினார்.
கலவரங்களையும் கூட்ட நெரிசலையும் தவிர்க்க பஸ்கா பண்டிகையின் போது இயேசுவை கைது செய்ய பிரதான ஆசாரியன் விரும்பவில்லை. ஆனால் யூத வட்டாரத்தில் சக்திவாய்ந்த மனிதர்களுக்கு எதிராக இயேசு நேரடியாக செயல்பட்டதால், அவர்கள் தங்கள் அசல் திட்டத்திற்கு எதிராக சிந்திக்கத் தொடங்கினர். அவர்கள் அவரைக் கொல்ல விரும்பினர், ஆனால் சாதாரண குடிமக்களிடமிருந்து அவருக்கு நிறைய ஆதரவு இருந்ததால் அவர்கள் இயேசுவைப் பார்த்து பயந்தார்கள். முந்தைய நாள் கழுதையில் இயேசு ஊர்வலமாகச் செல்வதை யூதத் தலைவர்கள் கண்டனர்.
மாலை வந்தபோது இயேசுவும் அவருடைய சீடர்களும் பெத்தானியாவுக்குத் திரும்பிச் சென்றார்கள். இயேசு சிலுவையில் அறையப்படுவதற்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு.
உங்களுக்கு ஏதேனும் பிரார்த்தனை கோரிக்கை இருந்தால், தயவுசெய்து எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும். உங்களுக்காக ஜெபிக்க நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக.
Summary – Jesus Journey to Cross – 4 Days to go
Summary – Jesus Journey to Cross – 4 Days to go
Four days before his crucifixion, Jesus traveled from Bethany to Jerusalem, reflecting on his impending ministry’s end. He cursed a barren fig tree, symbolizing the expectation for spiritual fruitfulness. Upon reaching the temple, he condemned its commercialization, highlighting the need for genuine worship over profit-driven activities.
Four days before his crucifixion, Jesus traveled from Bethany to Jerusalem, reflecting on his impending ministry’s end. He cursed a barren fig tree, symbolizing the expectation for spiritual fruitfulness. Upon reaching the temple, he condemned its commercialization, highlighting the need for genuine worship over profit-driven activities.